To komplementære universer, en fælles kærlighed til kunsthåndværk. Karine Naly og Karine Lanny underskriver sammen en følsom og lysende kapselkollektion: Saheli Print.
Når bevægelserne svarer hinanden
Det hele begynder i Jaipur, i lyset af en indisk vinter. De to Kariner mødes dér på Villa Kirane, i hjertet af den lyserøde by. Veninder i årevis følger de hinandens arbejde. Dette øjeblik uden for tiden bliver udgangspunktet for et fælles, intimt og modigt projekt.
På den ene side de poetiske tryk fra Kirane, håndtrykt i vores værksteder i Jaipur. På den anden side de rene linjer og bløde farver fra Monochromic, et keramikstudio i Marseille.
Af dette venskab fødes en kollektion skabt af fire hænder, hvor ler og tekstil dialogerer omkring et fælles motiv: Monochromics svale Volage, budbringer af frihed og fornyelse.
"Saheli", venskab som ledetråd
Saheli betyder på hindi "kvindeligt venskab". Dette navn, på én gang blødt og stærkt, legemliggør essensen af dette samarbejde. Saheli Print er ikke blot en sammensmeltning af håndværk: det er en hyldest til overlevering, til søsterskab, til delt kunsthåndværk, i forlængelse af det engagement, som bæres af kvinderne på Villa Kirane.
En kollektion med sommervibes
Udfoldet i en blid palette af uendeligt blå og indisk rosa inviterer kollektionen til flugt og blødhed. Den består af:
- Tre pudebetræk håndtrykt, hvor svalen gemmer sig mellem de indiske arabesker som en hemmelighed.
- En pareo og et tørklæde, lette som vinden, perfekte til de smukke dage.
- Et sæt dækkeservietter og matchende servietter, til at fejre kunsten at leve i solen.
- En svale Volage håndmalet, koordineret med flagskibstrykkens farver. Et poetisk stykke til ophængning.
Hver kreation bærer i sig sporet af bevægelsen, tålmodigheden i det håndlavede og det fælles ønske om at tilbyde holdbare, følsomme og meningsfulde genstande.
Et kreativt opbrud mellem to universer
Saheli Print er det sjældne øjeblik, hvor universer mødes uden at smelte sammen. Svalemotivet bliver bindeled mellem to følsomheder: den solrige energi i Kiranes tryk, den mineralske finhed fra Monochromic. Hvert stykke fortæller en historie, historien om en indisk sommer, et møde, et venskab der letter.
Mellem sydlandsk poesi og urgamle bevægelser
Ved at vælge Saheli Print vælger du langt mere end en genstand. Du støtter en ansvarlig livsstil, et levende kunsthåndværk, kreationer lavet med hjertet. Og du tager med dig et fragment af dette unikke samarbejde, mellem Jaipur og Marseille, mellem jord og himmel.
Udforsk også: Sofa covers · Puder · Duge · Plaids
Læs også i Les Carnets Kirane
- Jaipur, vores værksted: bag kulisserne på Villa Kirane
- Block print: den indiske teknik, der gør hvert Kirane-stykke unikt
- Sommerantræksidéer med pareo
Hvert Kirane-stykke er trykt og syet i hånden på Villa Kirane, Jaipur.
